Egy ősi rác dal érdekessége

Tökölön gyűjtöttem fel 2007-ben a Šta se ono čuje című rác népdalt. Az ének feléneklője, Vukov Istvánné Gergics Mária elmondása szerint dalt a Pesuth családban született anyósától tanultan egykoron. 2023-as kutatásaim során ráakadtam arra, hogy a budai Tabánban született szerb zeneszerző, Kornelije Stanković egyik népdalgyűjteményében boszniai népdalként adta közre az 1860-as években a szóban forgó dal szövegét és kottáját.